《帝國時代：終極版中文版》是慶祝《帝國時代》20周年推出的重制版本，官方表示游戲不是單純的重制，而是進行了許多方面的完全升級。
在今天凌晨的PC Gaming Show發布會上，發布會的最后微軟公布了正值20周年的《帝國時代》最新重制版《帝國時代：終極版(Age of Empires: Definitive Edition announcement)》!官方表示游戲不是單純的重制，而是進行了許多方面的完全升級，包括高清支持，畫面的進化(支持4K顯示)，全部音軌的重錄，還有部分新的游戲玩法。游戲支持Xbox Live的多人對戰，還可以和好友間進行成就進度比較等等。
《帝國時代：終極版》于去年夏天正式公布，原定于10月發售的它在開賣前夕宣布跳票，今日這款4K重制后的20年經典大作終于迎來了新的發售日期：2018年2月20日。
還有另外一個好消息，游戲的多人BETA測試將于1月29日開放，Xbox高管Larry Hryb表示，他們將于1月29日面向世界范圍內的更多玩家開放《帝國時代：終極版》的多人B測
帝國時代3：本作的時間景設定為《帝國時代2》之后，從公元1500年開始，也就是以哥倫布發現新大陸開始引入游戲，單人游戲任務截止到1850年，也就是美國內戰爆發之前。玩家可以選擇歐洲文明中的一個，從登陸美國大陸開始，其后就要探索新世界、建立貿易線路、締結聯盟、建立軍隊、與其它歐洲國家對抗，最終為祖國帶來榮譽。
上一個： 國戰：列國志傳 中文版
下一個： 騎馬與砍殺：私兵大陸FS-建設者 中文版
| 基本配置 | 推薦配置 | |
| 操作系統 | Windows 10 | Windows 10 |
| 體系結構 | x64 | x64 |
| DirectX | 版本 11 | 版本 11 |
| 內存 | 4 GB | 16 GB |
| Video Memory | 1 GB | 未指定 |
| 視頻內存 | 未指定 | 2 GB |
| 處理器 | 1.8 Ghz+ Dual Core or greater i5 or AMD equivalent | 2.4 Ghz i5 or greater (4 HW threads) |
| 圖形 | Intel HD 4000 or better (16 or more Execution Units), nVidia GPU scoring 500 or more on Passmark G3D Mark; AMD GPU scoring 500 or more on Passmark G3D Mark | Nvidia GTX 650; AMD HD 5850 |
